Le club était bondé de monde, ce qui devait être normal supposa Lyov. Il sortait assez peu en ville, faut dire que d’une part il était bien trop timide pour sortir sans être accompagné d’amis et qu’il l’était trop pour suggérer de sortir dans un night club, de plus, il avait des activités nocturnes l’occupant un certain nombre de soirées, généralement les samedis soir, car il profitait justement des sorties nocturnes de ses cibles pour aller leur voler leurs oeuvres d’art. Mais Tim l’avait convaincu de sortir, disant qu’il fallait absolument qu’il l’accompagne, qu’il rencontrerait des gens sympa et qu’il avait besoin de s’aérer, que ce n’était pas bon de toujours penser au boulot. C’est vrai que entre ses études, ses stages et ses activités de voleur, il ne restait pas beaucoup de place pour les verres avec les amis, les sorties sans autre préoccupation que s’amuser. Alors c’est vrai, il s’amusait beaucoup en volant, d’autant qu’il le faisait avec des amis, avec Tom qui l’aidait sur le plan logistique, avec Tim qui lui filait des infos. Mais ce n’était pas pareil que décompresser en buvant un verre, une petite chose qu’il avait fini par complètement oublier que ça pouvait exister. Si bien que dès son entrée, il commença à stresser, à regarder son téléphone que Tim finit par lui enlever des mains. Confisqué dit-il.

Ce n’était que le premier mouvement de son ami pour le pousser à sortir de sa coquille et de son train train quotidien et surtout, passer une soirée à s’amuser sans se prendre la tête. Le second fut de le laisser seul avec un jeune homme tout à fait charmant mais aussi parfaitement déstabilisant pour Lyov. Les cheveux décolorés, habillé comme s’il allait à un défilé Dior (enfin dans la caboche de Lyov pour qui un jean délavé et un tee-shirt propre était le summum de ses efforts vestimentaire, il était clairement très bien habillé ce jeune homme), un gigantesque sourire qui ne quittait ses lèvres, il n’arrêtait pas de parler ce qui tombait bien puisque Lyov en grand timide ne disait pas grand chose, se contenant de hocher la tête. Twayn semblait ne jamais manquer de sujet de conversation, toutefois il n’avait encore atteint ceux qui pousseraient Lyov à lui donner la réplique. Ceux-là étaient limités à : le droit, la criminalité, le vol et bien sûr, l’art. Enfin, l’art disons classique, moderne, mais si l’on part de l’art du déhanché en soirée, là il serait complètement perdu. Comme il l’était à cet instant, risquant des coups d’oeil vers son ami, réalisant que ce dernier avait totalement disparu dans la foule. Tim n’allait pas l’abandonner quand même ? Son regard resta sans doute un peu trop posé sur la foule, Twayn allait finir par remarquer qu’il ne l’écoutait plus vraiment.